نسيم

​عـــلـــامـــه طـــبـــاطـــبـــایـــے
✨ #تــهــمــت_زدن_تـرور_شـخــصـیـــت✨
????تهمت زننده که بے گناهے را متهم می‏کند، مثل کسے می‏ماند که شخصے را بدون اطلاع ترور کند و به نامردے از پاے در آورد، و چنین عملے بار سنگینے به دوش او می‏گذارد که او را از هر خیرے در تمامے زندگی‏اش باز دارد، و محروم سازد و هرگز از دوش او نیفتد.
????توضیح : در این آیه شریفه دو استعاره لطیف بکار رفته است: 

اول اینکه تهمت زدن را «رمے» خوانده، و رمے به معناے انداختن تیر به طرف دشمن، و یا به طرف شکار است؛

دوم اینکه تن در دادن به این عمل زشت و قبول و زر و وبال بهتان را تحمل و یا به عبارتے احتمال خوانده."که با توحه به این دو استعاره لطیف مطلب گفته شده بدست مے آید.” ١

____________
☆ ١- ترجمه المیزان ج ٥ ، ص: ١٢٣